Huawei Honor 4X Instrukcja Użytkownika

Guía de inicio rápido

Más información¿Desea obtener la guía del usuario completa?Descargue la Guía del usuario del honor 4X de http://consumer.huawei.com

dispositivo, asegúrese de transferir o eliminar toda la información personal del dispositivo anterior.• Ante la duda de la existencia de virus en cor

Información de seguridadEsta sección contiene información importante sobre el funcionamiento del dispositivo. Describe, además, cómo utilizar el dispo

• La exposición a volúmenes altos mientras conduce un vehículo puede distraerlo y aumentar el riesgo de accidentes.Áreas con presencia de elementos i

• En un vehiculo, no coloque el dispositivo sobre la bolsa de aire ni en el área de apertura de esta. Si a bolsa de aire se infla, podría lesionarlo

• Mantenga el dispositivo alejado del fuego o de fuentes de calor (por ejemplo, estufas, hornos de microondas, cocinas, calentadores, radiadores o ve

• El dispositivo y los accesorios no están diseñados para ser utilizados por niños. Los niños solo deben usar el dispositivo con la supervisión de un

• No toque el dispositivo ni el cargador con las manos mojadas. De hacerlo, es posible que se produzcan descargas eléctricas, cortocircuitos o el mal

• Si la batería pierde líquido electrolítico, asegúrese de que este no entre en contacto directo con la piel ni los ojos. Si el líquido electrolítico

acérquese con el dispositivo al centro de servicios autorizado. Limpieza y mantenimiento• Mantenga el dispositivo y los accesorios secos. No intente

Descripción rápida del teléfonoGracias por elegir el smartphone honor. Para comenzar, observemos el teléfono nuevo. Mantenga presionado el botón de en

autorizado para solicitar ayuda o la reparación del dispositivo. • Si la pantalla del dispositivo se daña a causa de un golpe, deje de usarlo inmedia

EL valor SAR más alto reportado a la FCC para este tipo de dispositivo es de 0,548 W/kg para su uso sobre el oído, de 1,173 W/kg cuando se utiliza de

recibidas, lo que incluye aquellas que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado.Precaución: Las modificaciones o los cambios no expresamente apro

La marca y el logo Bluetooth® son marcas registradas de propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies C

Es posible que los servicios de aplicaciones y software de terceros se interrumpan temporal o permanentemente en cualquier momento. Huawei no garantiz

EXCLUSIÓN DE GARANTÍASLOS CONTENIDOS DE ESTE MANUAL NO ESTÁN SUJETOS A GARANTÍA ALGUNA. SALVO QUE ASÍ LO REQUIERA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, NO SE OTOR

Política de privacidadPara comprender cómo protegemos su información personal, consulte la política de privacidad en http://cons

NOM121La operación de este equipo esté sujeta a lassiguientes dos condiciones: (1) es posible que esteequipo o dispositivo no cause interferenciaperju

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together

IntroducciónCaution La batería del teléfono está integrada y no puede ser extraída por el usuario. Para reemplazar la batería, comuníquese con un cent

455)URUW[KRGZGVGJKRGHGZKX®G)GXM[KKRZKRªLUTU/TYKXZKRGZGXPKZGSOIXU9*UVIOUTGR3

Bloqueo y desbloqueo de la pantallaPresione la tecla de encendido/apagado para bloquear la pantalla. Si el teléfono permanece inactivo durante un perí

Llamadas y mensajesPresione para hacer una llamada usando el teclado. También puede presionar un número dentro de un mensaje, un e-mail, una página w

CámaraPresione . Deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para alternar entre el modo foto y video.Encuadre la imagen que desea capturar

Conexión a InternetEs posible acceder a Internet a través de Wi-Fi o de una red móvil. Deslice el dedo hacia abajo sobre la barra de estado para abrir

Copia de respaldo de datosUtilice la aplicación Respaldo para realizar una copia de respaldo de los datos del teléfono y restaurarlos luego.Presione H